No Country for Old Men

Mon CL
  • Connectez-vous
Outils
  • Connectez-vous
Gestion
  • Connectez-vous
Commentaires
DarkToonLink 07/02/2011 10:27:49
Ah, bah je suis d'accord avec toi, mais de toute façon il s'agit encore d'un caprice puisque Disque avait que les images ne provenant pas directement du film devaient être refusées, à l'exception de quelques affiches de qualité (mais même là il préférait les plans si possible).

Donc en théorie, l'image de Pulp Fiction devrait être supprimée.

Jeff > Le sous-titre est même présent sur les jaquettes DVD/Blu-ray, m'enfin là on dérive. On s'en est toujours tenu à IMDB, je ne vois pas pourquoi ça changerait ici.
DarkToonLink 07/02/2011 10:31:05
De toute façon ce n'est que mon avis, et il semble largement minoritaire, donc faites comme vous préférez. Mais si on commence pour un, pas de raison de ne pas le faire pour un autre, et un autre... plus tard.
Goldi 07/02/2011 10:32:01
Je propose de suggérer une nouvelle idée :noel:
sic 07/02/2011 10:36:06
blazcowicz 00:44:08 07/02/2011
C'est censé être le titre français complet, mais si tout le monde est d'accord on peut le virer ce sous titre



-> Suis pas d'accord. On est donc deux dark. :hap:

(Et puis je l'aime bien moi ce sous-titre, il donne un certain charme québécois. :hap: )
blazcowicz 07/02/2011 11:17:00
Je crois pas que ce soit le genre d'exception qui puisse bouleverser le fonctionnement du site, je n'ai même pas d'autre exemple. Mais comme promis si ça dérange suffit de le remettre.
IanCurtis 07/02/2011 11:28:36
"Parce que, je n'ai jamais vu une affiche annonçant: 'No country for old men - Non, vieil homme, ce pays n'est pas pour toi" "

Je me souviens parfaitement qu'avant sa sortie les affiches publicitaires mettaient le sous titre français.

Sinon je rejoins Dark. Même traitement de faveur pour tout les films.
blazcowicz 07/02/2011 11:30:15
Le retour de l'immonde sous-titre :hap:
Hawai 19/02/2011 08:19:40
Mon ciné le repasse :bave:
blazcowicz 19/02/2011 08:22:35
Salaud!
Hawai 19/02/2011 08:24:19
Suivi de True Grit en avant-première ! :D