Fuyez autant que possible la version française, la fin n'est pas celle voulue par Marco Ferreri mais celle des distributeurs français soucieux de ne pas trop heurter le public (pratique assez courante à l'époque).
Version française:Happy end classique: Maria accouche d'un bébé parfaitement normal, elle perd ses poils et cela oblige Antonio à chercher du travail. Tognazzi ronchonne un peu parce qu'il est obligé de bosser mais vu que sa femme est désormais imberbe et qu'il a un joli petit garçon... ben la vie est belle.
Version italienne:Trouvé sur SC: Maria met au monde un enfant mort-né et ne peut survivre à l'accouchement. Les deux cadavres iront enrichir la collection du musée d'histoire naturelle. Mais Antonio se fait restituer les corps sous prétexte de leur assurer une sépulture chrétienne. En réalité, il exhibe les deux corps momifiés pour gagner sa vie.
Le plus ironique c'est qu'apparemment le film n'a pas plus choqué que ça en Italie selon Ferreri, dans sa version plus cruelle donc.
Version française:
Version italienne:
Maria met au monde un enfant mort-né et ne peut survivre à l'accouchement. Les deux cadavres iront enrichir la collection du musée d'histoire naturelle. Mais Antonio se fait restituer les corps sous prétexte de leur assurer une sépulture chrétienne. En réalité, il exhibe les deux corps momifiés pour gagner sa vie.
Le plus ironique c'est qu'apparemment le film n'a pas plus choqué que ça en Italie selon Ferreri, dans sa version plus cruelle donc.