Barking Dogs Never Bite

Mon CL
  • Connectez-vous
Outils
  • Connectez-vous
Gestion
  • Connectez-vous
Commentaires
27/05/2019 21:27:10
Vraiment cool pour un premier long-métrage :oui:
09/06/2019 16:46:40
Barkings Dogs Never Bite me semble être l’archétype du premier film pas exceptionnel en soi mais qui préfigure la carrière d’un grand réalisateur. Il y a plein de chouettes idées, comme celle de ces espèces de HLM présentés comme un microcosme de société où se situe toute l’action. Y’a vraiment une esthétique terne, enfermante, qui illustre à merveille du coup cette envie qu’ont les personnages principaux de s’extirper de leur condition et de gravir l’échelle sociale. Bong s’amuse vraiment avec les conventions du film de genre autour d’une histoire de chiens tout à fait insolite, à la fois drôle, glauque et remplie de moments de tension, tout en étant une belle métaphore de société.

Après le film est intrigant, intéressant, sans être passionnant. Il lui manque sans doute une accroche émotionnelle pour être vraiment bouleversant, en soi le personnage principal est pathétique mais pas spécialement attachant. Il y a quelques moments de grâce émotionnelle autour des personnages féminins, mais qui restent assez diffus dans l’ensemble.

Un début prometteur néanmoins !
12/02/2020 01:30:45
Je ne vais pas faire un copier-coller de ce qu'a dit Yayap qui a très bien fait ressortir les particularités de ce film.

Je vais me contenter de crier mon admiration d'être passé de Barking Dogs Never Bite à Memories of Murder. On pourrait presque croire que Bong Joon-Ho a clairement essayé plusieurs approches ainsi des styles très différents dans cette oeuvre pour pondre un chef d'oeuvre maîtrisé en tout point à peine 3 ans plus tard. Message édité
09/02/2023 23:59:04

C'est une blague le titre français ? 

10/02/2023 00:07:00

J'ai fais corééen LV2, la traduction est bonne :(


Sinon d'après mon enquête approfondie de 2min30 sur wikipedia, le roman auquel le titre fait référence n'a jamais été traduit chez nous donc on a pas la ref. C'est le titre international qui est mauvais. 

Message édité
10/02/2023 00:12:56

Mais putain mais IMDb ils mentent ou quoi ? :rire:

Sur wikipédia ce titre n'est pas mentionné... Apparemment chez nous c'est "Barking Dog". :(

10/02/2023 02:03:04

C'est dommage parce que Barking Dogs never bite c'est chouette et assez pertinent, ça correspond mieux à ce qu'il se passe dans le film. 

Bouvier des Flandres a certainement une signification dans le roman mais dans le film pour le coup je ne vois pas du tout à moins que je sois passé à côté mais je ne pense pas. 


10/02/2023 02:17:45

Bon je remets alors.